Contents 

Willkommen bei ARELIS!
Vorteile und Funktionen
Systemvorraussetzungen
Kontaktdaten
Bestell-Informationen
Mit ARELIS arbeiten
So starten Sie das Programm
Projekte
Linkpartner hinzufügen
Vorschau und Beurteilung von Linkpartnern
Websites ändern
Was sind Linkseiten-Vorlagen?
Linkseiten erzeugen
Email-Nachrichten verschicken
Email-Vorlagen erstellen
Links prüfen
Importieren
Exportieren
Mit mehreren Projekten arbeiten
Andere Funktionen
Glossar
Wie kann ich...
Wie kann ich...
Wie kann ich die Größe des Vorschau-Browsers ändern?
Wie kann ich die Qualität der gefundenen Websites verbessern?
Wie kann ich die Qualität eines möglichen Linkpartners ermitteln?
Wie kann ich angepasste Email-Nachrichten erzeugen?
Wie kann ich die Website-Liste nach Kategorien sortieren?
Wie kann ich die Links auf meinen Linkseiten sortieren?
Wie kann ich die erzeugten Linkseiten verwenden?
Wie kann ich unerwünschte Websites entfernen?
Wie kann ich mehrere Websites auswählen?
Wie kann ich den Status/die Kategorie/die Gewichtung/etc. mehrerer Websites zugleich ändern?
Wie kann ich prüfen, ob andere Sites zurücklinken?
Wie kann ich alle Websites in mein Linkverzeichnis aufnehmen?
Wie kann ich dieselbe Site zu mehr als einer Kategorie hinzufügen?
Wie kann ich Kategorien oder Unterkategorien umbennen/löschen?
Wie kann ich Emails an alle Linkpartner verschicken?
Wie kann ich Emails im HTML-Format verschicken?
Wie kann ich den Google PageRank einer Website herausfinden?
Wie kann ich ein "URL hinzufügen"-Formular zu meiner Site hinzufügen?
Wie kann ich alles aus ARELIS herausholen?
Wie kann ich mein Linkverzeichnis durchsuchbar machen?
Wie kann ich eine Sicherheitskopie von ARELIS anfertigen?
Wie kann ich Dummy-Webseiten erzeugen?
Wie kann ich meine Website bei einer Suchmaschine anmelden?
Die Fenster
Das Hauptfenster
Das Fenster "Neue Linkpartner finden"
Das Fenster "Website hinzufügen"
Das Fenster "Linkseiten erzeugen"
Das Fenster "Linkcheck Einstellungen"
Das Fenster "Projekt bearbeiten"
Das Fenster "Email-Optionen"
Das Fenster "Kategorien bearbeiten"
Das Fenster "Ausgewählte Webseiten ändern"
Das Fenster "Optionen"
Das Fenster "Gruppe von Webseiten entfernen"
Das Fenster "Bild-URL holen"
Das Fenster "Statusliste bearbeiten"
Die Schaltflächen im Hauptfenster
Vorschau
Seite bearbeiten
Email verschicken
Links prüfen
Die Menüs
Das Menü "Datei"
Das Menü "Bearbeiten"
Das Menü "Projekt"
Das Menü "Liste"
Das Menü "Anzeige"
Das Menü "Einstellungen"
Das Menü "Werkzeuge"
Die Menü "Hilfe"
Linkseiten-Vorlagen
Wie man eigene Vorlagen erstellt
Wie man die Vorlagen bearbeitet
Wie man Ihren Linkseiten ein Popup-Menü hinzufügt
Vorlagen-Problembehebung
Übersicht über alle Linkseiten-Vorlagevariablen
Problembehebung / FAQ
Versionsgeschichte
Weitere Axandra-Produkte
Lizenzvereinbarung

ARELIS - How To Get High Quality Inbound Links

Previous Page Next Page
Versionsgeschichte
Top  Previous  Next

Alle ARELIS Programm-Updates sind kostenlos!


Version 4.4.2 (24. Juli 2004)
 
·25. kostenloses Update für alle ARELIS-Kunden.  
·Behoben: Beim Finden neuer Link-Partner oder beim Importieren von Websites konnte der Linktext und die Linkbeschreibung nicht ermittelt werden, wenn Sie eine bestimmte Internet-Explorer-Version benutzten und wenn die Option "Linktexte und Linkbeschreibungen von der Hauptseite der Linkpartner holen" nicht angewählt war.  


Version 4.4.1 (19. Juli 2004)

·24. kostenloses Update für alle ARELIS-Kunden.  
·Verbessert: Das gelbe Hinweis-Fenster in der Website-Liste wird jetzt nur noch dann angezeigt, wenn der Mauszeiger sich in der aktuellen Spalte befindet. Auf diese Weise ist das gelbe Hinweis-Fenster nicht mehr im Weg.  
·Verbessert: Sie können nun wählen, ob ARELIS überprüfen soll, ob die gefundene Webseite wirklich zur Mitbewerber-URL verweist oder nicht (manche Suchmaschinen liefern veraltete Daten).  
·Verbessert: Im Neue-Linkpartner-Finden-Fenster können Sie nun die Webseiten-URL in der Liste der gefilterten Websites doppelklicken, um sie im Web-Browser-Programm anzeigen zu lassen.  
·Behoben: Wenn eine neue Linkpartner-Website anhand einer Mitbewerber-URL gefunden wurde, konnte die gefundene Website ausgefiltert werden, wenn die Option "Homepage statt gefundene Webseite nutzen" angewählt war.  
·Behoben: Wenn Sie den Status einer Website in der Website-Liste veränderten, konnte der Status der nachfolgenden Website mit verändert werden.  
·Behoben: Wenn Sie per Tastendruck zur "Email verschicken"-Schaltfläche wechselten, wurde die E-Mail-Nachricht nicht immer mit den Informationen der aktuellen Website aktualisiert.  
·Andere kleine Fehler behoben.  


Version 4.4 (2. Juli 2004)

·23. kostenloses Update für alle ARELIS-Kunden.  
·Danke an alle Beta-Tester! Vielen Dank,Hersh, David, Tom, Greg, Max und alle anderen!  
·Neu: Es gibt jetzt ein "Anzeige"-Menü, mit dem Sie auf einfache Weise bestimmen können, welche Websites angezeigt werden sollen. Das Anzeige-Menü ersetzt das Filter-Popup-Menü über der Website-Liste. Außerdem gibt es viele neue Optionen, um die Website-Liste zu filtern. Sie können die Website-Liste jetzt auch nach Kategorienamen, Unterkategorienamen und nach Datum filtern.  
·Neu: Über der Website-Liste auf der linken Seite gibt es jetzt eine Sofort-Suche, die das vorherige Suchfenster ersetzt.  
·Neu: Über der Website-Liste auf der rechten Seite gibt es jetzt ein Popup-Menü, mit dem Sie die Höhe der Website-Liste bestimmen können. Sie können jederzeit die Höhe der Website-Liste ändern, indem Sie Strg-1, Strg-2, ..., bis Strg-7, drücken.  
·Neu: Im Filterliste-bearbeiten-Fenster können Sie jetzt angeben, dass nur solche Websites hinzugefügt werden sollen, die bestimmte Wörter oder Begriffe enthalten. Außerdem können Sie jetzt die Größe des Filterliste-bearbeiten-Fensters anpassen.  
·Neu: In der Email-verschicken-Schaltfläche gibt es jetzt einen kleinen Button, der ein neues Mail-Fenster in Ihrem Email-Programm öffnet. Das bedeutet, dass ARELIS Ihnen jetzt erlaubt, personalisierte Nachrichten mit Ihrer Standard-Email-Anwendung zu verschicken, so dass Sie die Email-Nachrichten in eine Warteschlange aufbewahren können, bevor Sie sie verschicken.  
·Neu: ARELIS erkennt jetzt, wenn Sie "mailto:email@domain.com" oder "name <email@domain.com>" in das Empfänger-Name-Feld oder in das Empfänger-Email-Feld der Email-verschicken-Schaltfläche im Hauptfenster einfügen. Es erkennt außerdem diese Texte im Website-hinzufügen-Fenster.  
·Neu: Es gibt jetzt drei neue Email-Variablen für Ihre Email-Vorlagen: <<recipient-URL-on-links-page>> fügt den Link zur Empfänger-Website ein, wie er auf Ihrer Linkseite erscheint, <<recipient-notes>> fügt Ihre Notizen über den Empfänger ein, und <<page-URL-that-contains-a-link-to-your-site>> fügt die Webseiten-URL der Seite des Link-Partners ein, die einen Link zu Ihrer Website enthält. Sie können alle Email-Variablen in der Email-Vorlage "[Deutsch] Übersicht über die Email-Variablen.txt" einsehen.  
·Neu: Sie können jetzt die Linkseiten-Variable [A-Link-Back-URL] benutzen, um die URL der Webseite des Link-Partners anzuzeigen, die einen Link zu Ihrer Webseite enthält.  
·Neu: Im Bild-URL-holen-Fenster wird jetzt die Breite und die Höhe jedes einzelnen Bildes angezeigt.  
·Verbessert: Wenn Sie einen Text in der Seite-bearbeiten-Schaltfläche verändern, wird die Email-Nachricht die Änderungen augenblicklich übernehmen.  
·Verbessert: Das Suchen der Website-Liste berücksichtigt jetzt nicht mehr die Groß- und Kleinschreibung.  
·Verbessert: Bei der "Webseiten finden, die zu Ihren Konkurrenten linken"-Funktion im "Linkpartner finden"-Fenster überprüft ARELIS jetzt, ob die gefundene Webseite tatsächlich zur eingegebenen URL linkt.  
·Verbessert: Im Neue-Linkpartner-finden-Fenster ist die Suchmaschinen-Liste jetzt hierarchisch sortiert und wird mit Länderfahnen angezeigt. Außerdem können Sie jetzt die Größe dieses Fensters verändern.  
·Verbessert: Die Suchmaschinen-Beschreibungen werden jetzt täglich beim Programmstart aktualisiert (oder wenn Sie den entsprechenden Befehl aus dem Hilfe-Menü aufrufen).  
·Verbessert: Sie können jetzt das Website-hinzufügen-Fenster minimieren.  
·Verbessert: Das Verbinden mit dem Mail-Server wird jetzt nach maximal 45 Sekunden abgebrochen.  
·Verbessert: ARELIS teilt Ihnen jetzt mit, wenn die Linkseiten-Vorlagedatei in einem anderen Programm geöffnet ist, und ARELIS sie nicht öffnen kann.  
·Verbessert: Wenn Sie manuell Ihre Linkseiten-Vorlagendateien bearbeiten, können Sie jetzt mehrere Kategorie-Variablen im SubCategoryHTML-Parameter der [A-Insert-Category-Table]-Variable verwenden. Diese Kategorie-Variablen sind [A-Category-Nr], [A-Category-Name], [A-Category-Filename] und [A-Number-of-sub-categories].  
·Verändert: In den Email-Vorlagen dienten eckige Klammern - "[...]" - dazu, Text anzuzeigen, der vom Anwender geändert werden muss. ARELIS verwendet jetzt "[> ... <]", um solche Texte zu markieren, so dass Sie eckige Klammern jetzt in Ihrer Email-Nachricht verwenden können.  
·Einige Probleme beim Importieren von Dateien behoben, die zuvor mit ARELIS exportiert wurden.  
·Behoben: Beim Finden neuer Linkpartner werden jetzt Sub-Domains beachtet. Wenn Sie beispielsweise "http://french.about.com" angegeben haben, wird ARELIS jetzt nach "french.about.com" und nicht nach "about.com" suchen.  
·Behoben: ARELIS fügte zwei Leerzeilen vor der ersten Zeile des Linkseiten-Vorlagetextes ein. Dies führte dazu, dass PHP-Interpreter die erstellten Seiten nicht als PHP-Dateien erkennen konnten.  
·Behoben: Im Website-hinzufügen-Fenster konnten Sie nur eine einzige Zeile im Notizen-Feld eingeben.  
·Einige Probleme mit Webseiten behoben, die Frames einsetzten.  
·Viele kleinere Verbesserungen hinzugefügt und einige zusätzliche, kleinere Fehler behoben.  


Version 4.3.2 (4. April 2004)

·22. kostenloses Update für alle ARELIS-Kunden.  
·Neu: Wenn neue Linkpartner gefunden werden, können Sie jetzt sehen, welche URLs ausgefiltert werden und warum (zum Beispiel können URLs ausgefiltert werden, weil Sie sich in Ihrer Ausschlussliste befinden oder weil der Server nicht erreichbar war).  
·Behoben: AltaVista und AllTheWeb änderten das Format Ihrer Suchergebnisseiten grundlegend, so dass interne Programmänderungen nötig waren, um exakte Ergebnisse zu erhalten.  
·Einige andere kleinere Fehler behoben.  


Version 4.3.1 (23. Januar 2004)

·21. kostenloses Update für alle ARELIS-Kunden.  
·Verbessert: ARELIS kann jetzt mehr als 50.000 potenzielle Linkpartner pro Suchmaschine und pro Suchbegriff finden (falls vorhanden).  
·Behoben: Beim Exportieren der Email-Adresse wurde manchmal der Empfänger-Name exportiert statt der Email-Adresse.  
·Ein Problem mit dem Importieren von Links ohne Domain-Namen (z. B. http://192.168.0.1) gelöst.  
·Einige andere kleinere Fehler behoben.  


Version 4.3 (20. Januar 2004)

·Zwanzigstes kostenloses Update für alle ARELIS-Kunden. (Kennen Sie ein anderes Unternehmen, das Ihnen 20 kostenlose Updates zur Verfügung stellt? :-)  
·Neu: ARELIS kann jetzt Whois-Servers benutzen, um die Kontaktdaten potentieller Linkpartner zu finden. Die genauen Einstellungen finden Sie im "Allgemeine Optionen"-Dialog.  
·Neu: Sie können jetzt schnell die Filterliste öffnen, indem Sie Einstellungen > Filterliste bearbeiten auswählen. Die Filterliste wird von der Funktion "Neue Linkpartner finden" und beim Importieren von Links benutzt.  
·Neu: Es gibt eine neue Email-Option, die es ARELIS ermöglicht, nach dem Senden einer Email-Nachricht zur nächsten Website zu springen (die Details finden Sie im "Email-Optionen-Fenster).  
·Verbessert: Beim Programmstart zeigt das Urheberrechte-Fenster den Ladeverlauf der Datenbank an.  
·Verbessert: In der Schaltfläche "Email verschicken" im Hauptfenster können Sie jetzt leicht erkennen, welche Email-Adresse von ARELIS gefunden und welche Email-Adresse zusätzlich von ARELIS vorgschlagen wurde.  
·Verbessert: In der Schaltfläche "Email verschicken" im Hauptfenster wird jetzt für jeden Linkpartner das Datum der zuletzt verschickten Email permanent angezeigt. Dies erleichtert es Ihnen, die Übersicht über den Email-Verlauf zu behalten.  
·Verbessert: Die Funktion "Website-Informationen holen" (welche Sie im Werkzeuge-Menü finden) kann jetzt bei Bedarf mehr als eine Kontakt-Email-Adresse anzeigen. Außerdem kann sie jetzt auch den Namen der Kontaktperson anzeigen (falls vorhanden).  
·Verbessert: Wenn Sie eine neue Linkseiten-Vorlage erzeugen, überprüft ARELIS jetzt dem Dateinamen für die erste Linkseite (z.B. "links.htm") eingehender.  
·Verbessert: Wenn Sie Emails mit der aktivierten Funktion "Zeilenumbruch" verschicken und die Email HTML-Code enthält, wird der HTML-Code jetzt besser umgebrochen.  
·Einige Fehler beim Importieren von Links, die mit ARELIS 4.2 exportiert wurden, wurden behoben.  
·Behoben: Wenn Ihr Linkverzeichnis keine Subkategorien enthielt, war die Link-Reihenfolge nicht immer korrekt.  
·Behoben: Die Funktion "Neue Linkpartner finden" konnte Webseiten derselben Domain hinzufügen, wenn diese Domain nicht bereits in der Website-Liste des Hauptfensters stand.  
·Behoben: Die Funktion "Manuell eingegebene URL-Liste importieren" brach lange URLs in zwei Zeilen um, was manche URLs unbrauchbar machte.  
·Behoben: Wenn Sie eine Kopie der Email an sich selbst geschickt haben, enthielt die Kopie nicht die Email-Adresse des eigentlichen Empfängers.  
·Behoben: Wenn das Linkverzeichnis nicht erzeugt werden konnte, (beispielsweise weil das Zielverzeichnis nicht existierte), gab es keine Fehlermeldung.  
·Behoben: Wenn keine Linkseiten-Vorlage ausgewählt war, sendeten die Email-Vorlagevariablen <<recipient-category-file-name>> und <<recipient-sub-category-file-name>> keine Dateinamen zurück.  
·Behoben: Im "Linkseiten erzeugen"-Fenster wurde der Pfad zu den Linkseiten auf Ihrer Festplatte manchmal als URL interpretiert.  
·Einige andere kleine Fehler behoben.  


Version 4.2 (16. Dezember 2003)

·19. kostenloses Update für ARELIS-Kunden.  
·Danke an alle Beta-Tester! Danke Craig, John, Joseph, Ken, Luke, Mark, Patrick und die anderen!  
·Neu: ARELIS gibt es jetzt auch auf Deutsch (Sie können im Datei-Menü zwischen Deutsch und Englisch umschalten).  
·Neu: Sie können jetzt eine externe Browser-Anwendung verwenden, um eine Vorschau potentieller Linkpartner-Sites anzuzeigen. Sie können zum Beispiel die potentielle Linkpartner-Website mit dem Internet Explorer öffnen. Wenn sie die Google toolbar installiert haben, können Sie so den PageRank der Website sehen.  
·Neu: Das Fenster "Website hinzufügen" ermöglicht Ihnen jetzt, eine Bild-URL und Notizen für eine neue Website einzugeben.  
·Neu: Im Fenster "Website hinzufügen" gibt es jetzt eine Schaltfläche, die den Inhalt alle Eingabefelder löscht.  
·Neu: Im Fenster "Website hinzufügen" können Sie jetzt prüfen, ob die eingegebene URL bereits in Ihrer Website-Liste existiert.  
·Neu: Im Fenster "Website hinzufügen" gibt es jetzt zwei Optionen, mit denen Sie festlegen können, ob Sie nach Kontaktdaten suchen wollen und ob der Linktext von der Homepage anstatt von der eingegebenen URL geholt werden soll.  
·Neu: Sie können jetzt eine einzigartige numerische Kennung exportieren (um die Exportdatei leicht in eine Datenbank zu importieren).  
·Neu: Sie können jetzt den Kontaktnamen, die Kontakt-Email-Adresse und die Banner-URL jeder Website importieren und exportieren.  
·Neu: Sie können jetzt das Datum der ersten Email an den Empfänger, das Datum an dem der Empfänger gefunden wurde und das Datum der letzten Linkprüfung des Empfängers importieren und exportieren.  
·Neu: Sie können jetzt leicht die Gewichtung mehrerer Websites gleichzeitig ändern (mit dem Fenster "Ausgewählte Websites ändern").  
·Neu: Im "Optionen"-Fenster können Sie jetzt einen Standard-Email-Namen für den Fall angeben, dass keine Kontakt-Email-Adresse für den mögliche Linkpartner gefunden werden konnte (z.B. sales@Domain-des-potentiellen-Linkpartners.com). Dieser Standard-Email-Name wird auch für die Export-Funktion verwendet.  
·Neu: Im Fenster "Optionen" können Sie jetzt die Suchtiefe für die Suche nach Kontaktadressen angeben, d.h. die Anzahl von Links, die ARELIS folgen soll, bis es die Email-Adresse einer Website gefunden hat.  
·Neu: Sie können jetzt den "Erstellt mit ARELIS"-Hinweis auf Ihren Linkseiten leicht entfernen (im Fenster "Linkseiten erzeugen").  
·Neu: Sie können jetzt zwei neue Variablen in Ihren Email-Vorlagen verwenden: <<date-of-first-email-to-recipient-short>> und <<date-of-first-email-to-recipient-long>>.  
·Verbessert: Die Linkprüfung ist jetzt viel schneller und genauer.  
·Verbessert: ARELIS kann jetzt Webseiten finden, die zu der vollständig eingegebenen URL linken. Bisher hat es nur geprüft, wer zu der eingegebenen Domain linkt.  
·Verbessert: ARELIS repariert jetzt automatisch die Datenbank-Dateien des Projekts, wenn es eine nicht ordnungsgemäße Beendigung des Programmes gab.  
·Verbessert: Das Importieren von Links von einer Webseite (oder von einer Liste von URLs) importiert jetzt alle Links, auch wenn sie von derselben Domain sind.  
·Verbessert: Wenn Sie viele Projekte oder viele Domain/Schlüsselwort-Filter haben, wird ARELIS jetzt viel schneller starten.  
·Verbessert: Das Finden der Kontakt-Informationen einer Website wurde verbessert.  
·Verbessert: Linkpartner finden geht jetzt schneller, besonders auf langsamen PCs.  
·Verbessert: Wenn Sie die Projekt-Datenbank auf Schäden überprüfen, werden die Datenbank-Dateien jetzt auch optimiert. Das bedeutet, dass als gelöscht markierte Einträge jetzt auch physisch aus den Datenbank-Dateien gelöscht werden, so dass die Datenbank-Dateien kleiner werden.  
·Verbessert: Wenn Sie die Websites exportieren und keine Email-Adresse für die Website eingegeben wurde, wird your-name@domain.com exportiert (selbstverständlich wird "domain.com" durch den Domain-Namen der exportierten Website ersetzt und "your-name" kann im Fenster "Optionen" definiert werden). Außerdem wird nur eine Email-Adresse pro Website exportiert. Dies vereinfacht das Importieren der Export-Datei in andere Anwendungen.  
·Verbessert: ARELIS merkt sich jetzt alle Ihre Eingaben im Fenster "Neue Linkpartner finden".  
·Verbessert: Im Fenster "Neue Linkpartner finden", unter Schlüsselwortsuche, können Sie jetzt die Suchmaschinen-Liste filtern.  
·Verbessert: Sie können jetzt auch nach einer Email-Adresse suchen, wenn Sie die Website-Liste im Hauptfenster durchsuchen.  
·Verbessert: Die Zeilenumbruch-Funktion für Email-Nachrichten wurde stark verbessert, beispielsweise werden URLs nicht mehr umgebrochen.  
·Verbessert: ARELIS merkt sich jetzt die letzte Auswahl im Popup-Menü "Status nach Email-Versand".  
·Verbessert: Sie können jetzt das Kontext-Menü im Import-Fenster verwenden, um eine Liste URLs einzufügen.  
·Verbessert: Wenn sie eine URL in das Eingabefeld "URL zum Linkpartner, die für die Linkseiten benutzt wird" eingeben, wird das Kästchen "Linkt zurück" automatisch markiert.  
·Verbessert: Das Fenster "Filter bearbeiten" ermöglicht Ihnen jetzt, mehr als 32 KB an Domain-Namen und URLs unter Windows 98 und Windows ME einzugeben.  
·Verbessert: Die Emailkopie, die an Sie gesendet wird, enthält jetzt den Empfänger der Original-Nachricht.  
·Verbessert: Sie können jetzt Unterstriche anstatt Bindestriche für die Datei-Namen Ihrer Linksseiten verwenden.  
·Verbessert: ARELIS erkennt jetzt, ob die Datenbank-Dateien schreibgeschützt sind.  
·Verbessert: Sie können jetzt die Größe des Fensters "Email-Optionen" ändern, so dass Sie jetzt Email-Vorlagen einfacher bearbeiten können.  
·Verbessert: Sie können jetzt die Größe des Fenster "Import-Verwaltung" ändern.  
·Verbessert: Wenn in den Linkseiten-Vorlagen die Variable für [A-File-Name] mit ".txt" endete, funktionierten die Variablen nicht, die HTML-Befehle einfügen, zum Beispiel <A-Link-Back-Image>. Das lag am Design, wurde aber jetzt geändert. Jetzt geht ARELIS davon aus, das alle Linkseiten-Vorlagen HTML-Code erzeugen sollten.  
·Das Handbuch wurde verbessert.  
·Ein Problem im Fenster "Website hinzufügen" wurde behoben, der dazu führte, dass die Kategorie oder die Unterkategorie nicht ausgewählt werden konnten, wenn es zu viele Kategorienamen gab.  
·Behoben: ARELIS konnte keine Links für URLs mit einer Unterdomain finden, zum Beispiel "support.domain.com".  
·Behoben: Bestimmte URLs in der Website-Liste im Hauptfenster konnten nicht gelöscht werden.  
·Behoben: Wenn Sie auf "Hinzufügen und nochmal" im Fenster "Website hinzufügen" geklickt haben, wurde der Kontaktname nicht gelöscht.  
·Behoben: Wenn Sie Links importiert oder manuell Websites hinzugefügt haben, hat ARELIS keine Websites mit einem Apostroph im Linktext oder der Beschreibung hinzugefügt.  
·Behoben: Die Emailprüfung hat teilweise Zahlen als Worte in Großbuchstaben angezeigt.  
·Behoben: Die Email-Vorlage-Variablen <<date-of-last-email-to-recipient-short>> und <<date-of-last-email-to-recipient-long>> wurden teilweise durch die falschen Datumstexte ersetzt.  
·Behoben: Alles, was Sie in Ihren Linkseiten-Vorlagedateien manuell vor einem <HTML>-Tag eingefügt haben, wurde (stripped), zum Beispiel das <!DOCTYPE>-Tag.  
·Behoben: ARELIS hatte einige Probleme beim Finden von Links oder beim Importieren von Webseiten, wenn die Top-Domain .au, .cn, .jp, .nz, .sg, .th oder .uk war.  
·Behoben: Beim Importieren von Zeus-Verzeichnissen wurden manchmal nur die Links der ersten Kategorie importiert.  
·Behoben: Das Fenster "Bild-URL holen" hat die falsche URL geholt, wenn die URL ein Unterverzeichnis hatte.  
·Behoben: Wenn Sie eine neue Email-Vorlage erzeugt haben und keinen Betreff eingegeben haben, ging der Email-Vorlagetext zwischen Programm-Starts verloren.  
·Behoben: Im Fenster "Linkseiten erzeugen" funktionierte die Schaltlfläche "URL testen..." für die "Bild-URL für Webseiten, die zurück linken" nicht.  
·Behoben: ARELIS hat sich die Port-Nummer für SMTP-Server zwischen Programm-Starts nicht gemerkt.  
·Ein Fehler in NetMeetings Video-Treiber wurde behoben.  
·Einige Speicher-Lecks wurden repariert.  
·Viele kleinere Neuerungen und mehr Hilfe-Dokumentationen wurden hinzugefügt, sowie einige kleinere Fehler behoben.  


Version 4.1 (23. Mai 2003)

·18. kostenloses Update für ARELIS-Kunden.  
·Neu: Wenn Sie Websites manuell zur Liste hinzufügen, können Sie jetzt den Kontaktnamen angeben (welcher später als Anrede in der Email-Nachricht benutzt wird). Außerdem können Sie jetzt leicht die Website in ihrem Web-Browser öffnen.  
·Neu: Das Fenster "Bild URLs holen" zeigt jetzt eine Vorschau des ausgewählten Bildes an. Die Vorschau unterstützt auch animierte GIFs.  
·Neu: Wenn Sie nach Linkpartnern suchen, können Sie jetzt festlegen, ob der Linktext und die Link-Beschreibung von der Homepage der gefundenen Webseite anstatt von der gefundenen Seite selbst geholt werden soll.  
·Neu: Die Dateinamen Ihrer Linkseiten können jetzt alle Kleinbuchstaben enthalten.  
·Neu: Das Kontext-Menü (welches Sie durch Rechtsklicken auf eine Website in der Websiteliste öffnen können) ermöglicht Ihnen jetzt, den Linktext schnell zu editieren, das Fenster "Statusliste bearbeiten" zu öffnen oder das "Kategorieen bearbeiten"-Fenster zu öffnen, indem Sie die enstprechenden Menübefehle auswählen.  
·Die Geschwindigkeit und die Verlässlichkeit der Funktion "Infos online holen" im Fenster "Website hinzufügen" wurde verbessert.  
·Verbessert: Sie müssen keine Proxy-Server-Informationen mehr eingeben, ARELIS weiss jetzt automatisch, was zu tun ist.  
·Das Fenster "Auf Updates prüfen" wurde verbessert. Es sagt Ihnen jetzt, was sich in der neuesten Version geändert hat.  
·Verbessert: Das "First Start"-Fenster und das Options-Fenster wurden verbessert.  
·Verbessert: Auf Wunsch der Benutzer benötigt ARELIS die HTML-Kennzeichnungen <HTML> oder <BODY> nicht mehr, um in den Dummy-Webseiten Linkseiten-Vorlagen zu erzeugen. Die Dummy-Webseiten müssen jedoch mindestens eine beliebige HTML-Kennzeichnung enthalten.  
·Verbessert: Wenn Sie ein neues Projekt erzeugen, sind die Email-Standardeinstellungen bereits eingestellt.  
·Verbessert: ARELIS warnt Sie jetzt, wenn Sie für die Filterung im "Neue Linkpartner finden"-Fenster oder im Import-Fenster alle Länder-Endungen auswählen.  
·Verbessert: Wenn Sie eine Test-Email mit ARELIS verschicken, ist der Absendername bereits eingestellt.  
·Behoben: Wenn Sie Links aus einer Webseite importiert haben, konnten Webseiten derselben Domain zur Liste hinzugefügt werden.  
·Behoben: Der Menübefehl "Website in neuem Fenster öffnen" im Kontext-Menü hat nicht die ausgewählte Website geöffnet, sondern die Website, die im Vorschau-Browser eingezeigt wurde.  
·Behoben: Das URL-Symbol neben den Feldern "URL der Seite, die den Link zu Ihrer Site enthält" und "Bild- oder Banner-URL für diesen Linkpartner" funktionierten nicht korrekt.  
·Behoben: Das "Email-Optionen"-Fenster hat sich den POP3-Server-Port nicht korrekt gemerkt, wenn das Fenster geschlossen wurde.  
·Behoben: Das "Email prüfen"-Fenster wurde nicht korrekt angezeogt, wenn "Große Schriftarten" aktiviert war.  
·Einige weitere kleine Fehler wurden behoben.  


Version 4.0 (1. Mai 2003)

·17. kostenloses Update für ARELIS-Kunden.  
·Neu: Die ARELIS-Oberfläche wurde umgestaltet, um die Benutzung noch weiter zu vereinfachen und um sie dem Windows XP-Stil noch besser anzupassen..  
·Neu: Für jeden potentiellen Linkpartner können Sie jetzt ganz einfach herausfinden, ob auf die Site in dem bedeutenden Verzeichnis Yahoo.com verwiesen wird, und Sie können detaillierte Informationen über die Site von Alexa.com und AllTheWeb.com einholen. Diese neuen Funktionen stellen einen großen Vorteil gegenüber der manuellen Bewertung von Linkpartnern dar.  
·Neu: Sogar Anfänger können jetzt mit Hilfe des neuen "Linkseiten erzeugen"-Fensters leicht Linkseiten-Vorlagen im Design ihrer Website erzeugen.  
·Neu: Sie können jetzt Ihren Linkpartnern individuelle Statustexte zuweisen sowie einen Status nach Belieben hinzufügen, umbenennen und entfernen.  
·Neu: Sie können jetzt eine Website zu anderen ARELIS-Projekten kopieren und verschieben. Sie können auch mehrere Websites auf einmal kopieren/verschieben. Dies vereinfacht die Verwaltung mehrerer ARELIS-Projekte.  
·Neu: Die Funktion "Neue Linkpartner finden" ist jetzt viel einfacher und leistungsfähiger. ARELIS führt Sie jetzt Schritt für Schritt durch diese Funktion.  
·Neu: Sie können jetzt Linkpartner auf drei verschiedenen Wegen finden: Sites, die auf Ihre Konkurrenten verweisen, Sites, die bereits auf Ihre Site verweisen und per Stichwort-Suche in Suchmaschinen.  
·Neu: Sie können Linkpartner in viel mehr Suchmaschinen finden, einschließlich nicht-US-amerikanischen Suchmaschinen, falls Ihre Site nicht auf Englisch ist.  
·Neu: Wenn Sie Linkpartner suchen, können Sie jetzt einfacher auswählen, welche Suchmaschinen benutzt werden sollen.  
·Neu: Wenn Sie Linkpartner suchen, können Sie jetzt die Kategorie, die Subkategorie und den Status neu gefundener Sites einstellen.  
·Neu: Wenn Sie Linkpartner suchen, können Sie jetzt detallierte Filter benutzen, um festzulegen, welche Websites hinzugefügt werden sollen.  
·Neu: Sie können jetzt mit dem neuen Menü-Befehl "Werkzeuge > Sicherheitskopie anfertigen" leicht eine Sicherheitskopie des ARELIS-Verzeichnisses machen.  
·Neu: Das Importieren von Links aus Webseiten, Dateien und Projekten ist jetzt viel einfacher und leistungsfähiger. Es gibt jetzt fünf Wege, Linkpartner nach ARELIS zu importieren: Sie können eine Liste von URLs importieren, Sie können die Links auf einer Webseite importieren, Sie können Zeus-Verzeichnisse importieren, Sie können ARELIS-Exportdateien importieren und Sie können Links aus anderen ARELIS-Projekten importieren.  
·Neu: Sie können jetzt eine Liste von URLs nach ARELIS importieren.  
·Neu: Sie können jetzt Dateien importieren, die zuvor aus ARELIS exportiert wurden. Dies ermöglicht Ihnen, Projects mit anderen ARELIS-Benutzern auszutauschen.  
·Neu: Sie können jetzt Links aus anderen ARELIS-Projekten in Ihre Installation importieren. Dies ermöglicht Ihnen, zwei Projekte in einem zu kombinieren.  
·Neu: Es gibt 7 neue Email-Vorlage-Variablen: "<<your-company-name>>", "<<your-domain>>", "<<your-email>>", "<<your-first-name>>", "<<your-full-name>>", "<<your-last-name>>" und "<<your-URL>>".  
·Neu: Es gibt jetzt eine "Holen..."-Schaltfläche in der "Seite bearbeiten"-Schaltfläche um die URL des Bildes von der Partner-Website zu "schnappen".  
·Verbessert: Die Funktion "Webseiten finden, die zu Ihren Konkurrenten linken" kann jetzt mehr Websites finden, die auf Ihre Konkurrenten verweisen.  
·Verbessert: Das Finden neuer Linkpartner ist jetzt schneller.  
·Verbessert: Das "Website hinzufügen"-Fenster ermöglicht Ihnen jetzt, die Webseite einzugeben, die einen Link zu Ihrer Seite enthält. Dies erlaubt Ihnen, schnell einen neuen Linkpartner einzugeben, der auf Ihre Seite zurückverweist.  
·Verbessert: Das "Website hinzufügen"-Fenster ermöglicht Ihnen jetzt, einen Statustext auszuwählen und eine Email-Adresse einzugeben.  
·Verbessert: Das Fenster "Website-Informationen holen" ermöglicht Ihnen jetzt, die Informationen in die Zwischenablage zu kopieren. Außerdem können Sie mehrere "Website-Infos holen"-Fenster zur gleichen Zeit geöffnet haben.  
·Verbessert: Das "First Start Wizard"-Fenster, das "Neues Projekt erzeugen"-Fenster, das "Projekt duplizieren"-Fenster und das "Projekt bearbeiten"-Fenster wurden vereinfacht.  
·Verbessert: Die Funktion "Datenbank-Integrität"wurde verbessert.  
·Die bestehenden Email-Vorlagen wurden verbessert und eine neue wurde hinzugefügt, die zu Ihrer Übersicht alle Email-Variablen enthält.  
·Verbessert: Sie können jetzt das Menü "Liste" benutzen, um die Liste nach URL, Linktext, Statustext, Kategorie, etc. zu sortieren.  
·Verbessert: Sie können jetzt das Menü "Liste" benutzen, um die Listengröße einzustellen.  
·Verbessert: Das Handbuch erklärt jetzt mehr Themen.  
·Geändert: Die Relevanz-Spalte wird jetzt nur dazu genutzt, die Reihenfolge der Links in Ihrem Linkverzeichnis festzulegen.  
·Behoben: Falls "Große Schriftarten" aktiviert war, konnten einige Fenster nicht korrekt dargestellt werden.  
·Behoben: Die Funktion "Webseiten finden, die zu Ihren Konkurrenten linken" konnte einige falsche Websites wiedergeben.  
·Behoben: Das "Email-Optionen"-Fenster hat sich den SMTP-Server-Port nicht gemerkt, wenn es geschlossen wurde.  
·Viele kleinere Neuerungen wurden hinzugefügt und einige andere kleinere Fehler behoben.  


Version 3.7.3 (5. Februar 2003)

·16. kostenloses Update für ARELIS-Kunden.  
·Neu: Sie können jetzt die Nummer des SMTP-Server-Ports und die Nummer des POP-Server-Ports im Email-Optionen-Fenster eingeben, falls Ihr ISP Nicht-Standard Port-Nummern benutzt.  
·Die Übersichtlichkeit im Email-Optionen-Fenster wurde verbessert.  
·Verbessert: Der Schaltfläche "Gegenseiten Link bearbeiten" wurde eine kurze Erklärung beigefügt.  
·Ein kleiner Fehler wurde behoben: wenn Sie in der Schaltfläche "Seite bearbeiten" den Status auf "Website linkt zurück" umgestellt haben, wurde das entsprechende Kästchen in der List nicht aktiviert.  


Version 3.7.2 (21. Januar 2003)

·15. kostenloses Update für ARELIS-Kunden.  
·Verbessert: Ein neuer Tipp für Fortgeschrittene zu den Email-Vorlagen wurde der Einsteiger-Anleitung hinzugefügt.  
·Verbessert: ARELIS wurde um eine neue Email-Vorlage erweitert.  
·Ein Fehler in der Anzeige wurde behoben, der manchmal dazu führte, dass der Email-Verlauf nicht angezeigt wurde.  


Version 3.7.1 (14. Januar 2003)

·14. kostenloses Update für ARELIS-Kunden.  
·Verbessert: Sie können jetzt den Text in der Website-Liste besser lesen, auch wenn die Liste nicht fokussiert ist.  
·Behoben: Es konnte zu zusätzlichen Leerzeilen in der Email-Nachricht kommen, wenn die Funktion "Zeilenumbruch" aktiviert war.  


Version 3.7 (13. Januar 2003)

·13. kostenloses Update für alle ARELIS-Kunden.  
·Neu: Sie können jetzt mehrere Websites in der Liste des Hauptfensters auswählen (halten Sie die Umschalt- oder die Steuerungtaste gedrückt, während Sie die Websites in der Liste anklicken).  
·Neu: Das neue Fenster "Ausgewählte Webseiten ändern" ermöglicht es Ihnen, mehrere Operationen auf mehreren Webseiten gleichzeitig auszuführen, z.B. den Status aller ausgewählten Websites zu ändern, oder die Kategorie, die Subkategorie oder die "Linkt Zurück"- und "Aufnehmen in L